Ну очень красивая песня! ДВА КОЛЬОРЫ (Cover) Послушайте!
Два Кольоры. Музыка Александра Билаша. Слова Дмитрия Павлычко. Исп. автор видио Виктор Савран.
В клипе использованы фото из сайта https://pixabay.com/ru Бесплатные стоковые фото и видиоматериалы.
Украинская песня о красном и черном, о любви и разлуке, о материнской любви к любимому сыну и любви сына к матери, о радостных моментах в жизни и печали и многом, многом другом еще в этой замечательной песне. Смотрите. Осторожно! Прошибает до слез..
На все песни и музыку (за редким исключением) от авторов исполнителей или правообладателей имеются письменные разрешения или согласие на использование и другие разрешительные материалы.
Все публикации контента не преследуют и не имеют коммерческой выгоды для канала (монетизация канала You Tube).
Друзья!!! Видео на Вашу песню может появиться на этом канале. Все вопросы по поводу монтажа присылать на эл. почту viktorian222@gmail.com или ВКонтакте: https://vk.com/id347121863
Помощь в развитии канала: Яндекс Деньги 410013928190329.
Все авторские права на публикуемые материалы принадлежат их законным владельцам и взяты из открытых источников сети интернет. Я безгранично благодарен авторам за возможность использования их в этом видео! Если же вы являетесь владельцем авторских прав на опубликованный материал и против его использования в данном клипе – пожалуйста, сообщите мне об этом ВКонтакте: https://vk.com/id347121863 либо на e-mail: viktorian222@gmail.com и ролик будет удален. Спасибо за понимание.
Спасибо за Like и за Подписку на мой канал: https://www.youtube.com/channel/UCkerLH4Pibja9dC3wiebzqA
И не забудьте, пожалуйста, нажать на колокольчик, чтобы не пропустить что-то нужное и важное для вас на моем канале. Приятных вам просмотров!
Перевод песни:
Елена Евстратова Донецк
ДВА ЦВЕТА
Когда юнцом собрался по весне
Неведомыми выйти в мир путями, –
Рубашку вышивала мама мне
Лишь красным с черным,
Лишь двумя цветами.
Два цвета у меня на полотне,
Они в моей душе, они всегда со мной.
Два цвета у меня на полотне,
Цвет черный – то печаль, а красный – то любовь!
Меня кидала в неизвестность жизнь,
Но возвращался на свои пороги.
Как мамино шитье переплелись
Веселые и грустные дороги.
Два цвета у меня на полотне,
Они в моей душе, они всегда со мной.
Два цвета у меня на полотне,
Цвет черный – то печаль, а красный – то любовь!
Меня уже укрыла седина,
Но ничего я не везу в свой дом.
Лишь старенький кусочек полотна
И вышитую жизнь свою на нём.
Два цвета у меня на полотне,
Они в моей душе, они всегда со мной.
Два цвета у меня на полотне,
Цвет черный – то печаль, а красный – то любовь!